例句：天氣忽冷忽熱，請您們保重身體！
＂您＂是＂你＂的敬稱。
不止一人時，后面可以加數量詞，例如：＂您二位＂，
＂您幾位＂等。
句中的＂您們＂并沒有錯，但要注意，＂您們＂只出
現在書面上，除非 是照着文稿誦讀，一般口語都不說
＂您們＂，因為說起來不太順口。
抄自星洲日報2011年11月28日之［搶救華文］
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
-
＂同袍＂一詞與＂同胞＂有甚麼不同？ 先說說＂同胞＂。＂胞＂字本指＂胞衣＂，中醫 自古把胎盤和胎膜統稱為胞衣，亦即胎衣。這就 很容易理解＂同胞＂一詞了，它原指同一娘胎的 胞衣中長成的親兄弟姐妹，所以，＂同胞＂現在 仍有同一父母所生之意；后來詞意擴大可指同一 國家或民族之人了。 ＂同...
No comments:
Post a Comment