驚弓之鳥

受過驚嚇之人，遇到一點兒常人視為普通的動靜便非常害怕，人們常以＂驚弓之鳥＂來形容。從字靣上可以意會，它是指受了弓箭驚嚇的鳥兒。此解不錯，若詳加說明，這裏還有個有趣故事呢。

據＜晋書＞記載，戰國時魏國有位武將叫更羸（華語讀作＂雷＂音），射箭技術很高。一天，他陪同魏王出外遊玩，抬頭看見一只飛鳥從遠方飛來。更羸對魏王說：＂請讓我虚發一箭，就可將此鳥射下來送給你。＂魏王一聽更羸不用箭，只用弓便可以把鳥兒＂射＂下來，就半信半疑道：＂你的技術能有這麼嗎？好，你射罷。＂不一會兒，那只鳥兒從東方飛到魏王和更羸的上空，魏王看清了是一只大雁。更羸舉起無箭之弓，拉如滿月，跟着弓弦啪達一響，那只鴻雁奇迹般地應聲掉落地上。

魏王驚訝萬分，問更羸箭法為何如此之好？更羸說：＂不是箭法好，你看，這是只受傷的悲鳥啊。此雁飛得很慢，時而悲鳴。慢是因為傷痛；悲鳴是它失群離開了伴侶。鴻雁的傷沒好，驚魂未定，我的弓弦一響，它害怕而急速高飛，傷口劇痛支持不住，於是掉了下來。＂

後人根據這個無箭自落的鴻雁故事，造出＂驚弓之鳥＂成語。＜晋書＞有＂黷武之眾易動，驚弓之鳥難安＂至理名言，說好戰之人極易衝動，驚弓之鳥很難安神靜心。這已被古今中外無數事例反復証實了。

抄自星洲日報小說館2009年12月31日星期四之［文字癖］