Monday, May 10, 2010

"康乃馨"一詞來自英語


每年五月是康乃馨飄香的日子,康乃馨也被世俗
約定為送給母親的花。康乃馨是源自於英語音譯
carnation,學名是香石竹,也是土耳其國花。

香石竹的出名得益於1934年5月美國首次發行母
親節郵票,郵票圖案是一幅世界名畫,畫面上一
位母親凝視着花瓶中插的香石竹。郵票的傳播把
香石竹與母親聯系起來。

於是西方人也就約定俗成地把石竹花定為母親節
的節花。每當母親節這一天,母親健在的人佩戴
紅石竹花,并制作花束送給母親。已喪母的人,
佩戴白石竹花,以示哀思。

抄自星洲日報2010年5月10日星期一之[文字癖]

No comments:

Post a Comment

月光小夜曲(早安圖)配字幕