螳螂捕蟬，黃雀在後

只顧眼前利益，忽略可能發生的后患，是人們常犯的錯
誤。但是，當他人提醒自己的時候，又往往因為固執己
見，聽不進任何勸告。這是被古今中外無數事例証實了
的規律，可惜，人們常不斷重復着這可悲的規律，連犯
錯誤。

成語＂螳螂捕蟬＂或＂螳螂捕蟬，黃雀在後＂，就是以
生動通俗的寓言故事，告誡人們，不要只顧眼前的利益
，不考慮自身安危后患。

此語出自劉向＜說苑。正諫＞，故事說，吳國國君執意
要攻打楚國，大臣們紛紛表示反對，國君竟然大怒道：
＂誰反對，我就處死誰！＂此語一出，大臣們當然驚慌
起來，再勸說會遭到殺身之禍；不阻止又怕國家遭殃。

這時，有個侍衛小官想了個辦法，天天拿着彈弓在國君
的花園裏轉來轉去，引起君王注意。君王終於問他：＂
你幹甚麼呢？露水把衣服打濕了還在轉。＂侍衛回答道
：＂你看，花園中有個蟬，它爬在樹梢上，一邊吃着露
水一邊唱，叫得很歡喜卻沒發現有只螳螂正向它靠近。
螳螂只顧捕食鳴蟬美餐一頓，可哪知道旁邊逼近的黃雀
正要扑向自己。黃雀想吃螳螂之際，怎知我的彈弓已經
瞄準了這只黃雀呀！這三個傢伙，都只知道他們眼前的
那一點甜頭而已，看不到自己身后潛伏的災難殺機呀！
＂吳王聽了，自愧自悔只看小利而忽略了大禍，斷然停
止了攻楚的計劃。


抄錄自星洲日報萬象館2010年2月22日星期一之［文字癖］