（追根求源篇）
人們常稱闖入兩人感情的第三者為＂狐狸精＂。＂狐狸精＂和酒精，糖精，味精，洗潔精的＂精＂是一樣的嗎？
酒精，糖精的＂精＂，是提煉而成的精華，古人認為世間萬物，特別是動物，可自身修煉成精，此＂精＂是指神通廣大的鬼神妖怪，而＂狐狸精＂，即指心如狐狸，美艷無比的女妖怪。這種＂精＂的故事，在古代近代的傳說頗廣。＜聊齋誌異＞中最多，其他古小說中也有，狐狸精，蛇精，刺蝟精等。
這些＂精＂有個特點，皆是變成妖冶，漂亮，甚至淫蕩的少女少婦，向男子施以迷魂法術，令其就范。人們喜歡將狐狸精說成是法術最甚者。
按照中國古代傳說，動物中的狐狸是生性最狡猾的，所以關於狐狸陰謀騙人，設計害人，機詐猥亵的故事極多。中文裏以＂狐＂字造的詞語非常普遍，而且多為貶義。如喻多疑為＂狐疑＂，用色相迷惑人叫＂狐媚＂，把色誘男人的第三者稱作＂狐狸精＂，借他人之威進行恐嚇是＂狐假虎威＂，結交的壞人稱為＂狐群狗黨＂或＂狐朋狗友＂等。
抄自星洲日報悅讀書房2010年6月24日星期四之［文字癖］
人們常稱闖入兩人感情的第三者為＂狐狸精＂。＂狐狸精＂和酒精，糖精，味精，洗潔精的＂精＂是一樣的嗎？
酒精，糖精的＂精＂，是提煉而成的精華，古人認為世間萬物，特別是動物，可自身修煉成精，此＂精＂是指神通廣大的鬼神妖怪，而＂狐狸精＂，即指心如狐狸，美艷無比的女妖怪。這種＂精＂的故事，在古代近代的傳說頗廣。＜聊齋誌異＞中最多，其他古小說中也有，狐狸精，蛇精，刺蝟精等。
這些＂精＂有個特點，皆是變成妖冶，漂亮，甚至淫蕩的少女少婦，向男子施以迷魂法術，令其就范。人們喜歡將狐狸精說成是法術最甚者。
按照中國古代傳說，動物中的狐狸是生性最狡猾的，所以關於狐狸陰謀騙人，設計害人，機詐猥亵的故事極多。中文裏以＂狐＂字造的詞語非常普遍，而且多為貶義。如喻多疑為＂狐疑＂，用色相迷惑人叫＂狐媚＂，把色誘男人的第三者稱作＂狐狸精＂，借他人之威進行恐嚇是＂狐假虎威＂，結交的壞人稱為＂狐群狗黨＂或＂狐朋狗友＂等。
抄自星洲日報悅讀書房2010年6月24日星期四之［文字癖］
No comments:
Post a Comment